-
1 jucken
juckenI 〈overgankelijk & onovergankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:1 es juckt mich • (a) ik heb jeuk; 〈 (b) figuurlijk〉ik heb (veel, best) zin • 〈 (c) figuurlijk〉 mijn vingers jeukendas juckt mich nicht • dat raakt mijn koude kleren niet -
2 das juckt mich nicht
-
3 das kratzt mich nicht im Geringsten
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das kratzt mich nicht im Geringsten
-
4 kratzen
kratzen2 krassen, schuren, schrapen 〈 van geluid〉3 schuren, prikkelen ⇒ jeuken, kriebelen♦voorbeelden:der Wein kratzt im Hals • de wijn prikkelt in de keelII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:〈sport en spel; informeel〉 den Ball noch gerade von der Linie kratzen • de bal nog net voor de lijn weggrissen
Перевод: с немецкого на нидерландский
с нидерландского на немецкий- С нидерландского на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Нидерландский
